martes, 11 de marzo de 2008

Un tour en Espagne


"Mais tu penses que tes élèves apprécient ton effort? Tu penses qu'ils vont te visiter? Un webquest...tu penses que ça vaut la peine...." c'est mon fils qui m'a dit tout ça.

Ben oui, je pense que oui et ça sera leur problème si finalement ils ne comprennent pas mon effort.Les aider à s'orienter, à s'organiser ou à mieux apprendre ma langue maternelle m'enrichit...Alors c'est un cadeau que je me fais à moi-même.

Hier, finalement, Domingo m'a dit que j'ai terminé parfaitement mon webquest.
C'est quoi un WQ?....C'est un travail guidé avec une introduction, des tâches à réaliser, un processus et une évaluation.
Je l'ai intitulé "Un tour en Espagne"..voilà la direction




et elle commence comme ça.....


."...Unos amigos franceses os piden ayuda para organizar un viaje por España. No conocen bien el idioma y necesitan aprender nuevas cosas sobre la vida, la gastronomía, las actividades culturales de las principales ciudades españolas… Después, para finalizar su viaje, querrán conocer vuestra región y sobre todo vuestro magnífico pueblo.Para una mejor comprensión os piden una versión bilingüe.Y además se os ocurrirá la genial idea de hacer un tríptico que os ayudará a la hora de desarrollar vuestra explicación...."
Je prépare la version française, parce que c'est un travail en français.
(He realizado un WQ para facilitar una tarea que impuse a mis alumnos de 3º y 4ºESO. Una WQ es un trabajo guiado para que los alumnos no se pierdan en la red, para que aprendan a utilisar las nuevas tecnologías, valorar el trabajo en grupo y apreciar el trabajo que un profesor pueda desarrollar para facilitarles el trabajo. Mi hijo que tiene 15 años se mostró atónito por ello, pero he descubierto en Internet el increíble potencial de tantos profesores entregados en esa gran labor que es la educación. Mi tutor Domingo Méndez es un claro ejemplo de lo que he dicho.
Su blog http://domingomendez.blogspot.com/ merece la pena ser visitado.
Desde aqui te vuelvo a dar las gracias por la enorme paciencia que has tenido conmigo :)))

2 comentarios:

Domingo Méndez dijo...

Hola Carmen:
De verdad que me alegro de ver tanto tu blog como esa WebQuest tan estupenda. Decir que para mi ha sido un verdadero placer el tenerte como alumna de este curso y solo he hecho lo que tenía que hacer, ayudarte y asesorarte y la verdad que no me lo has puesto complicado.
No dudes que te seguiré por medio de este blog y no creas que te librarás de mi.

carmen dijo...

:) Nunca lo dudé , pues seguiré pidiéndote ayuda.

Gracias por pasarte y comentar.
Un saludo sincero