viernes 29 de octubre de 2010

La mise en relief

La llamada "mise en relief" no es otra cosa que el resaltar una palabra o grupo de palabras en función de los deseos del emisor, o sea, del que habla.
Normalmente se hace para insistir en la importancia de esa palabra o palabras con respecto al resto de la frase.

  • "Ce que....." (C.O.D) / ce qui......" (sujeto)
Ce que j'aime c'est chanter

Ce qui m'agace c'est les mauvaises chansons
  • Se utiliza la formación "c'est...qui" para el sujeto

Ce sont eux qui ont démarré ce projet

  • "c'est ... que" para el resto de funciones."

C'est cette boutique que je cherchais

  • Hay que tener en cuenta que el verbo tiene que concordar cuando el sujeto es un pronombre de 1ª y 2ª persona:

C'est toi qui as demandé ce rapport

C'est nous qui avons demandé ce rapport

  • Aquí tenéis unos enlaces con ejercicios y soluciones:

http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/pronoms_relatifs.htm

http://leprofesseurdefrancais.blogspot.com/2008/02/exercices-de-grammaire-la-phrase.hml

http://www.clubforum.com/exercice08.asprub=6&f=2&idunite=14&suiv=2&prec=0&nbexo=1&idexo=258

http://www.didieraccord.com/Accord1/dossier3/

http://www.alfred-echtle.de/interrog/mise.htm

http://www.farum.unige.it/francesistica/exercices/laure/exercice5.htm

http://www.didieraccord.com/Accord1/dossier3/http://www.didieraccord.com/Accord1/dossier3/